When Menge and Geralt talk, Triss's screams filled the room. The hunters tortured her, and yet, Geralt didn't do anything about it. Does he feel a little guilt? Yes. But a part of him didn't. It was Triss's idea to give up herself anyway.
"Still haven't paid me for the witch. Yet your hunters are already torturing her."
"What of it?"
"You're damaging goods you haven't paid for yet."
"Don't worry. You shan't leave empty-handed. I shall pay you twice the usual reward for Merigold."
"Awfully generous. Why?" Geralt asked spaciously.
"Well, you've turned in your lover. The emotional trauma it must entail. You deserve compensation."
"You seem well informed… So you have to know Triss betrayed me first. Used me as a pawn in the Lodge's game. As I see it, she's getting what she deserves." Geralt knows the woman doesn't deserve this, but he must play Menge's game, and yet, what he said was somewhat true. Triss has betrayed him in a certain way.
"So, Witcher, I have to say you impressed me a little bit." Menge was specious about Geralt's turn in his former lover. But the silver-haired man doesn't even flinch during the whole time while they torture the woman in the other room. "Perhaps we can deal after all. You know something about Philippa. What do you want in return for this information?"
"It's simple. Free Dandelion."
"A tempting offer, but I must say no. You see, I've got a magnificent execution planned for Dandelion in Oxenfurt. A breaking wheel, flaying alive, and so forth. It should work wonders for the mores of the academic youth and townsfolk." The smirk on Menge's face was disgusting.
"When's this morally instructive spectacle due to take place?" Geralt's voice was sarcastic.
"When I issue the order, in person. The bard will remain in the dungeons beneath Temple Isle until then. Maybe we can agree on different terms? But first, let's see how Merigold. It's grown suspiciously quiet in there. Come." In the room, the hunters were on the floor, and there was Triss, her fingernails ripped out, with a murderous light in her eyes. She attacked Menge almost immediately.
"He says where Dandelion is?" She forced Menge to stay immobile with her magic.
"Yes, but…" But Triss doesn't care what Geralt might want to say, she put a pointed tool in Menge's throat. He was dead, and the red sorceress was pale like a ghost. Or a Witcher. "Triss… That was impulsive and a bit premature."
"What do you mean?"
"Menge said Dandelion is locked up on Temple Isle. Dungeon right under the temple. He was planning to execute him in Oxenfurt… Also said they'd only let Dandelion out of his cell once Menge gave the order in person."
"Shit… I'm sorry Geralt. I should've thought it through, but when I saw him…" Triss was stunned by what she did earlier. Murder doesn't what she does, but the rage toward this man blinded her judgment.
"What's done is done. Could you… revive him?"
"Maybe, if I actually practiced black magic. I haven't sunken that low just yet."
"Yennefer did it. It was the only way we-" But Geralt can't even finish what he wanted to say.
"I'm not Yennefer, Geralt. I never will be." Triss's voice and face were sad. She knows this too well. So as is Geralt.
"I know that. But at least she does everything to find Ciri. And what do you did? You lied to me, Triss. When I lost my memories, you don't even tell me about Yen and Ciri."
"What I was supposed to do, Geralt? She was not there, but I was. I'm sorry for lying to you, but I'm not apologizing for loving you."
"That's not love, Triss. You're right, you are not Yen."
"Geralt…"
"We just focus on finding a way out of here. Come on." Geralt's voice was cold. He was maybe a little too harsh with Triss, but what can he say? It was true. He wanted to get out of here, and meanwhile hoping he can find Dandelion in time…
12/01/2022
I'm not Yennefer
29/12/2021
Dance of serpents - Chapter 2
I sit calmly in one of the smaller salons of the mansion, keeping my eyes on the snake who is currently resting curled up. Days have passed since I arrived here, and I was still alive. After our last conversation, Voldemort didn't visit me, he didn't even ask anything else, he just showed me my room. I can walk freely in the mansion, of course I couldn't leave, even if I wanted to. But now, I don't want to leave anyway. There were rooms I couldn't enter either, so there was no need for words for anyone to tell me where I could go, and where I could not. The snake, however, if she is not with her master, follows me, like some faithful, deadly shadow.
With a sigh, I pulled up one of my knees on the sofa where I was sitting and resting my chin on my knees. The reptile's eyes immediately opened up, as I made a little movement, and it's hissed quietly.
"I do not understand why the Lord holds the girl with him, instead of killing her." She spoke to herself, as usual. Nagini didn't really like my presence, and I had to admit she was not an average serpent. Her mind, her character seemed too human for that. I wonder, was she a human once, or some kind of shapeshifter, like an animagus? An animagus was a witch or wizard who could transform themselves into an animal and back again at will. It was a learned skill. Maybe I could ask Voldemort about it… I was too curious.
"Stupid snake…" I growled involuntarily under my nose, because the past few days she started to really annoy me. But the moment I spoke, I already regretted it. I didn't want her to find out, I can understand what she says the whole time.
"Do you understand what I'm saying?” She rose dangerously fast and slipped towards me. She was at eye level with me, when came in front of me. "Answer me!”
"Yes, I do understand you! I wish I couldn't! Then I wouldn't have to listen for days how you talk about how much you want me to be dead.”
"Would you be a descendant of Slytherin Salazar?” She completely ignored my comment, and both of my eyebrows ran higher. This situation began to become absurdly amusing. I didn't have the mood for arguing, so I just simply responded.
"No, as far as I know, he's not my ancestor. Ask your master about this." The serpent's gaze mustered me, but the voice that sounded didn't come from her.
"Nagini, that's enough." I suddenly picked up my head, and the snake hissed lowly as someone disturbed her. She obeyed Voldemort's command but didn't leave us there, while my gaze was fixed onto the mage. I didn't even notice when he came into the salon, he was too silent, or I paid too much attention to the snake. Maybe both. “How long have you been a Parselmouth?"
“Since my birth. I first noticed when I unleashed a snake onto my cousin at the zoo.” Because of the memory for a moment the edge of my lip curved up. That was when I learned I understand the snakes. My smile was fading, as I looked at the wizard again. “It is possible that you handed over the ability yourself when instead of my death, I became a Horcrux. Because of the curse, and my mother's protection.”
“So that's why the girl is still alive, because she is a Horcrux. That's why we keep her here.” Nagini spoke to herself again and leave us there, like she content with what she found out. I just hoped I hear less about my death from her after this.
“Interesting…” I turned my attention back to the man when he sat down easily in the armchair that was opposite me. He spoke English again instead of Parseltongue. It was surreal to be in the same room and chatting so easily. Especially after how little he showed up in my presence the past few days. “How did you find out?”
“I looked for information about my family tree, but I couldn't find a connection between Slytherin and my ancestors. And I had no knowledge of anyone else who would understand the language of serpents.”
“It seems Dumbledore underestimated you. It's really fascinating what magic can do…” He was quite impressed that I had such an ability, something he had not voluntarily given to me. I was sure we were thinking about the same thing. What else did he share with me that night so many years ago? I hesitated but in the end, I couldn’t hold back my own curiosity. I need answers.
“Dumbledore asked me to build a good relationship with Professor Slughorn. Albus needed that memory when you asked Slughorn about the Horcruxes. But he never mentioned I'm a Horcrux as well.”
“The old Horace... I should have killed him a long time ago." I shuddered for a moment as he spoke so lightly of someone else's death, but I didn't say anything. He didn't seem to be very bothered by the fact that Albus knew the secret of his immortality.
“You seem calm compared to that Dumbledore knows your secrets.”
“What can he do? Nothing. Now that I’ve learned about it, all I have to do is look for new places for my Horcruxes. And you, Potter, are no longer in his possession either.”
"Your arrogance is impressive." I said and snorted sarcastically when suddenly I got my hand to my throat. I had an uncomfortable, stifling feeling in my throat but I even couldn't cough. I just stared with fright at the dark wizard, whose gaze had now become just as cruel as I remembered.
“Watch your mouth when you talking to me! I don't have to kill you, but I can easily make you suffer. If I want.” The choking feeling finally disappeared, and I gasped for air. It was as the hand that had been clutching and holding me so far had suddenly let go of me, and I collapsed like a puppet. The scariest thing was how easily he did it without a wand, without words. Like if nothing had happened, and his mood was back the same again. Calm and stoic. None of us spoke until I finally found my voice again, a little hoarsely.
“The Horcruxes...really fragments of your soul? Split soul pieces?”
“Are we curious now? Yes, they are.” He answered so calmly… I was horrified, but at the same time, I wanted to know more about this. A piece of his soul was inside of me. “You know how to make a Horcrux, aren't you?”
“Yes, I wish I don't have to.” A Horcrux was an object in which a dark wizard or witch has hidden a fragment of his or her soul in order to become immortal. Horcruxes could only be created after committing murder. And he didn't have just one. I looked into his eye. “So this means that I'm immortal too? It's just so confusing, Dumbledore told me nothing.”
“Interesting thought. I don't know, at least not yet. But you got older over the years, your body aged. It seems you are a mortal. Creating a Horcrux you need a nonliving object. Putting your soul into a living thing is a stupid idea, because the living vessel can die. However, the soul fragment can go into another object if something happened to the original one.” He seemed collected and focused when he explaining to me how this works. That's surprised me.
“You are actually good about this. Explaining, like a professor.” He laughed, and he seemed amused by what I said.
“I asked Headmaster Dippet that I can get the post for the Professor of Defence Against the Dark Arts class. But he refused because in his opinion I was too young. Years later Dumbledore does the same because he feard me”
“You. Wanted to become a professor?” I was shocked.
“I care about few things, but I have always been interested in magic. I created a curse, a jinx. A curse to the Defence Against the Dark Arts class to ensure that none of its applicants could hold their post for more than one year.”
“Oh. Be careful, or it turns out that you have humor.” If he becomes a professor, then maybe we not sitting here now. Maybe my parents would live and Tom not become Lord Voldemort. Or maybe not. It never turns out. A turned my gaze to the snake-like face when I asked quietly. “There are side-effects, does it? The more Horcruxes one creates, the less human they become, both emotionally and physically.”
“Vanity is a small price to pay to become immortal.” I didn't say anything more about that. Not only the outside could be distorted, but the soul itself. However, this was something I needless to prove to him and it would have made no sense to upset him again.
“The Sorting Hat wanted to assigned me into the Slytherin. When I found out that I was a witch so many people said to me that only dark mages come out Slytherin. I asked the Hat to put me in any other houses. Since then I often wonder if I really should have fit into Slytherin, or just because of the Horcrux?” I turned my gaze back to the man, who was now pulling his lips to an amused smile.
“Who knows... maybe none of it is true. Anyone can have the qualities of several houses at the same time. But isn't it a selfish and calculating thing to stand by my side, Alice Potter?” I shudder again when he said my name. It's not a bad feeling, he can say my name so differently, with a little hiss at the end of my name. Almost like a snake. I like it for some twisted reason. Then he got up with a sly smile on his face, and leave me alone in the salon. Instead of getting more answers, I had even more questions. With a sigh, I looked at the snake, which was still in the parlor.
“Nagini, do you want to talk with me?”
“Sss… fine, be it. But only because I have no better thing to do.” I rolled my eyes and put up with the fact that right now, even the company of the annoying snake was better than wandering in silence in the mansion again. Maybe she thinkt about the same thing because I only felt the urge twice in the next few hours to strangle her if she keeps talking. Apart from this, her company was quite bearable...
03/02/2021
We meet at the end of the road 2. fejezet

Lehunyta a szemeit, és halvány mosoly költözött
az arcára, ahogy a bőrét simogatta a hideg északi szél. Mikor újra kinyitotta,
ameddig ellátott, messze csak fehérség terült el. Itthon volt, a falka pedig
teljes. Ahogy az apjuk mondta annak idején, a magányos farkas elpusztul télen,
de falka túléli.
Jon igazi férfi lett, és együtt visszafoglalták Derest a Boltonoktól, ahol
előtte ő maga fogolyként élt a saját otthonában. Az eltelt néhány év, amit maga
mögött tudhatott, egyáltalán nem volt kellemes, de a kis madárból igazi sólyom
lett, nem... inkább farkas. Azon a napon, mikor Baelish megszöktette, egy rövid
ideig a Völgyben élt vele és anyja nővérével, Lysa Arrynnal, mindig is
mondogatták, hogy a nagynénje kissé megbolondult, de egészen addig nem is
sejtette, hogy mennyire. Petyr Bealish-sel házasok voltak, de a nagynénje egyre
jobban olyasmiket vélt látni, ami nem volt igaz, noha Sansa nem volt buta.
Sejtette, hogy Kisujj az édesanyját véli fölfedezni Sansában, akibe
gyerekkorában szerelmes volt, míg az anyjuk nem, ellenben Lysa nénikéje már
akkor is rajongásig szerette a fiút. Erről sosem meséltek neki a szülei, de az
oroszlánok közt eltöltött évei alatt megtanult figyelni. Kisujj hidegvérrel
megölte a nagynénjét, mikor rátámadt Sansára, és így lett belőle Lord Baelish
fattyú lánya, Alyne Stone.
Nehezére esett tűrni a férfi néha kéretlen közeledéseit, mikor alkalomadtán
megcsókolta. Úgy érezte, kezd eltűnni, de sosem felejtette el ki ő: Sansa
Stark. Ez volt a mantrája. Aztán végre haza mehetett Deresbe, akkoriban még nem
sejtette, hogy bár ne lett volna ilyen naiv és bizakodó. Az otthona, és Észak
új őrzője Lord Bolton volt, Kisujj pedig gyakorlatilag kiárusította a Lord
fattyú fiának, Ramsaynek. Sansa Stark. Sansa Lannister. Alyne Stone. Sansa
Bolton. A Ramsayvel töltött házassága előtt sosem hitte, hogy visszasírja, bár
Joffrey lenne az, aki kínozza. Az istenek kegyetlenek.
- Lady Stark, a fivére és a sárkány királynő megérkeztek. - Sansa a
szolgálóra pillantott, majd bólintott.
- Rögtön megyek. - A férfi bólintva meghajolt kissé, majd távozott, mire
a vörös halkan felsóhajtott. Éppen csak elégették a Bolton lobogókat, erre Jon
idehoz egy idegen királynőt. Egész Észak lázban égett, és készült a Hosszú
Éjre, a Fal felől masírozó élőholtak többszázezres seregére, élükön az
Éjkirállyal. A Mások. Sansa halkan felsóhajtott - olybá tűnik, manapság minden
régi rege életre kel, és Mások jönnek az igazi, zord északról, a másik irányból
meg sárkányok és az utolsó élő Targaryen. Sansa csak azért nyelte le az
ellenszenvét, mert a sárkány királynőnek volt valamije, ami nekik is kellett:
tűz. Vett egy nagy levegőt, és hagyta, hogy a szél még egyszer felfrissítse,
majd elindult.
- Jon, örülök, hogy hazatértél. - Meleg mosollyal köszöntötte a fivérét,
és a férfitól meg sem lepte a csontropogtató ölelés, mióta újra együtt volt a
családjuk, mindig ezt csinálta. Jon mosolya kicsit bizonytalanabb lett, ahogy
elhúzódva a tejfehér hajú királynéhoz fordultak, és bemutatta.
- Sansa, bemutatom Daenerys Targaryent.
- A bátyád sokat mesélt rólad, Lady Stark, örülök, hogy végre
találkozhattunk. - A nő mosolya őszintének tűnt, Sansa bizalmát azonban az
elmúlt évek után egyáltalán nem volt könnyű egy mosollyal megnyerni, így hűvös
mosollyal fejet biccentett.
- Deres a tiéd, felség. - Daenerys mosolya kissé fakult a jeges szavak
hallatán, és csak bólintott, ekkor azonban Sansa tekintete a nő mögé villant,
és az ereiben meghűlt a vér. Jon és a nő is értetlenül nézték, kire mered olyan
döbbentre vált arccal a vörös hajú lány. A sárkány királyné mosolyogva
megszólalt.
- Úgy tudom ismertétek egymást a Segítőmmel, Lor...
- Tyrion. - Deanerysbe fojtotta a szót, ahogy ő maga mondta ki a férfi
nevét. Mindketten egymásra meredtek, a körülöttük összegyűlt kis tömeg pedig
azt szemlélte, mégis mi ütött az úrnőjükbe... A férfi tekintete elgyengült.
- Sansa. - A lány úgy indult meg felé, mint egy kislány, és szinte
pontosan ugyan úgy, ahogy annak idején mikor elbúcsúztak, most is térdre
rogyott, a mindig elegáns és makulátlan küllemű Lady Stark, aki sosem
mutatkozott rendezetlen megjelenéssel, ott térdelt a hóban, és átölelte a férfi
nyakát, miközben könnyek gyűltek a szemébe. Abban a pillanatban nem érdekelte,
mi az illem, mit illik, és mit nem. Amikor megérezte az ujjait a hajában,
halvány mosoly költözött az arcára, és egy halk nevetés is elhagyta a száját,
amikor a férfi újra megszólalt. - Itt mindenki ilyen kellemes fogadtatásban
részesül, Lady Stark?
- A humorod semmit sem változott. - Hitetlenkedő vigyorral az arcán
nézett Tyrionra, miközben elhúzódott tőle, és megköszörülve a torkát fölállt,
lesöpörve egy elegáns mozdulattal a ruháját, mintha mi sem lenne
természetesebb, ez pedig az egykori férjét késztette mosolyra, és széttárta a
kezeit.
- Sosem okoznék csalódást, hölgyem. - Sansa csak megforgatta a szemeit,
mire Jon is melléjük lépett, követve őt a királyné is, és kissé összezavarodva
nézett a húgára, majd a Lannisterre.
- Nem tudtam, hogy ilyen jó kapcsolatban álltál a húgommal.
- Mert nem kérdezted. - Jon elmosolyodott, ezek szerint jóban volt a két
férfi, amiért Sansa mélyen hálát adott. - Ami azt illeti, talán ne folytassuk
csendesebb helyen?
- Úgy látom mindenkinek lesz mit mesélnie. - Daenerys elmosolyodott, és
Jonal az élen elindultak befelé, hátrahagyva a kíváncsi tömeget, mire Tyrion
szembefordult a lánnyal, és pimasz félmosolyra húzta a száját, amire Sansa
nagyon is jól emlékezett.
- Szabad?
- Örömmel, Uram. - Vigyorogva elfogadta a férfi felajánlott karját, és
újra úgy érezte magát, mint annak idején, amikor kettesben sétálgattak
Királyvárban, nem törődve vele, ki mit szól a kettejük párosához, máskülönben
pedig ő volt Deres úrnője. Úgysem merik megkérdőjelezni. Odabent kellemesen
meleg volt, az egész vár melegvízű forrásokra épült, amik ott futottak a
falakban is, a hosszú téli napokon is elviselhetővé téve az északi hideget.
-
Tyrion sosem várta még ennyire egy megbeszélés végét,
többnyire igazán oda sem figyelt, ami rá sosem volt jellemző. Nem tehetett
róla. A tekintete minduntalan visszatért Sansához, és magában el kellett
mosolyodnia, mikor alkalomadtán ő is elkapta a lány pillantását. Igazi nővé
érett, ízig vérig Lady Stark, akárcsak az édesanyja. Nem mert a múltban
gondolni a nőre, mert ha megtette, rengeteg bor társaságában találta magát,
reggel pedig másnaposan. És aztán kezdte elölről. Csak apró morzsákat hallott
felőle, de legalább tudta, hogy él. Bekopogott a lakosztálya ajtaján, mire egy
hűvös szabad szűrődött ki odabentről, a lány nyilván nem tudta, hogy ő áll az
ajtóban.
- Korábban sokkal melegebb fogadtatásban részesültem. - Sansa felkapta a
fejét, majd a hűvösség egyből eltűnt az arcáról, és elvigyorodva töltött egy
pohár bort, amit felé nyújtott, közben hellyel kínálva a férfit.
- Lord Tyrion, tán kritizálni merészeled a vár úrnőjét?
- Eszem ágában sincs ilyesmire vetemedni. - Leült a lány mellé, miközben
kortyolt a borból, és elismerően fölvonta a szemöldökét. - Látom, az ízlésed
nem romlott el.
- A legjobbtól tanultam. - Élvezte Sansa mosolyát, és azt a légkört, ami
körbelengte őket. Ők maguk sokat változtak, de volt, ami nem. Nem tudta hányadán
állnak most egymással, de ez egy jó kezdet volt, amire tudnak mindketten
építeni. A törpe tekintete kissé elkomorult.
- Sok minden történt velünk. Szeretnél mesélni? - Sansa tekintete
zárkózottabb lett, de aztán felsóhajtott.
- Ha Ramsayre vagy kíváncsi, minden bizonnyal, amit hallottál, az igaz.
Nem tudtam, hogy van Joffreytól nagyobb gonosz. Naiv voltam. - A tekintete
elsötétült, hallott dolgokat, és remélte, hogy nem igazak.
- Sajnálom, amit a nászéjszakátokon tett veled.
- Nem csak akkor. - Megerőszakolni egy nőt, nem is egyszer, valakit, akit
a feleségednek nevezel... ahogy nézte a nő vonásait, kezdte megérteni, mi volt
ez a jeges hűvösség és távolságtartás, amit maga köré emelt, őt mégis átengedte
rajta, és ezért hálás volt. Letette a kezéből a boros poharat, és Sansa elé
lépett, finoman megfogva a kezét, és a szájához emelte.
- Nem kellett volna elengednem téged egyedül Kisujjal. Megbocsátasz
nekem, Sansa?
- Nem tudhattuk, akkor ez tűnt a legjobb megoldásnak, de ha erre van
szükséged, akkor igen, megbocsájtok, még ha nincs is mit. - A lány kék
tekintete nem tükrözte azt a hűvösséget, és Tyrion lassan az arcára csúsztatta
a kezét, majd a hajába, miközben elmosolyodva húzta végig a kezében Sansa egyik
vörös hajtincsét.
- El sem hiszem, hogy itt vagyunk mind a ketten.
- Hiányoztál, Tyrion. Igazából sosem lett felbontva a házasságunk, és
Ramsay halálával már nem vagyok Bolton többé. - Szótlanul nézett a nőre,
felfogva a szavait, amik elhagyták a száját. Sansa még mindig a felesége. Nem
biztos, hogy neki lett volna mersze előhozakodni vele, de vele szemben lévő nő
olyan határozottan és mosollyal az arcán nézett rá, hogy nem állta meg egy
vigyor nélkül.
- Szóval, igaz, hogy volt némi közöd a volt férjed halálához? Biztosra
kell mennem, hogy engem nem küldenél a sorsára.
- Vérebek. Ramsay szeretett emberekre vadászni a kutyáival, előtte
napokig éheztette őket.
- Vérebek. Félelmetes nő vagy, Sansa. - Hitetlenkedve mosolyogott rá,
mire a lány kegyetlen mosolyt villantott rá.
- Tudom.
-
- Sansa. Helló, Sansa. - Nézte,
ahogy a férfi próbál levegőt venni az orrán, az egész arca vérben ázott, és
végignézett a helyen, ahol tartózkodtak, majd a széken, amihez ki volt kötözve,
és újra Sansára nézett azzal a beteg mosolyával. Szívből gyűlölte. - Szóval itt
fogunk ezentúl élni? Hm, nem. A mi időnk együtt a végéhez ért, ez rendben van.
Nem tudsz megölni, a részed vagyok most már.
- A szavaid eltűnnek. A házad eltűnik. A neved eltűnik. Az összes
emlék rólad eltűnik. - Ramsay tekintete oldalra villant, ahogy halk morgás
hallatszott az egyik nyitott kutyakenelből, majd nagyot nyelve Sansára nézett,
miközben az egyik véreb közelebb jött, és a hangja dacos volt. A nő számára
inkább mélyen kétségbeesettnek hangzott.
- Sosem ártanának nekem a vérebeim.
- Nem etted meg őket hét napja, te magad mondtad.
- Hűséges bestiák.
- Azok. De most éheznek. - Csöndben jött elő sorban az összes állat,
egykori mesterük köré gyűlve, s az egyikük a férfi arca előtt állt meg.
- Ül. Ül! - Amikor az arcába harapott, Sansa majdnem elfordult, aztán
mégis visszafordult. Végig nézte, hogyan tűnik el Ramsay Bolton, miközben a
saját vérebei cincálják darabokra. Sansában valami ott végleg megkeményedett,
mégsem érzett ilyen elégedettséged eddig sohasem. A gondolat pedig, hogy
elégedettséggel töltötte el a látvány, egyáltalán nem ijesztette meg.
-
- Én megfojtottam a saját volt szeretőmet,
nyilat eresztettem az apámba, miközben az árnyékszéken ült, te pedig vérebekkel
etetted meg a volt férjedet. Igazán nem ítélkezek. - Sansa hitetlenkedve
elkezdett nevetni, de úgy isten igazából, miközben próbálta a borral
csillapítani magát.
- Lannister, te tényleg nem változtál.
- Ez most sértés? - A férfi is elvigyorodott, mire Sansa megrázta a
fejét, aztán ahogy volt borostól, és mindenestül átült az ágyára, megpakolva
maga mellett a matracot.
- Természetesen nem. Csatlakozol? - Tyrion jól szórakozva követte a
példáját, elfogadva a felkínált invitálást, majd csak nézték egymást csendben.
Sansa idejét sem tudja, mikor láthatta utoljára így a férfi arcát, így most
körbe hordozta a tekintetét minden kis vonásán, a szőke haja kicsit sötétebb
lett, néhány új kis ránc a szeme körül, de Tyrion a régi volt. Talán jóképűbb,
mint annak idején. Merészen végighúzta az ujját azon a bizonyos hegen az arcán.
- Bátorkodtam ugyan olyan daliás maradni. - Halkan elnevette magát a
férfi idétlen mondatán, de jóérzéssel töltötte el az ismerős tréfa. Mielőtt
újra mondhatott volna valami sületlenséget, egyszerűen megcsókolta. Az ajkuk
találkozása is ismerős volt, mintha sosem szűntek volna meg ilyesmit csinálni
egymással. Ekkor éjjel újra annak a férfinek a karjai közt lehetett, akiben
mindig is megbízott, végre itthon, Északon, Ramsay Bolton emléke, ahogy a nő is
megmondta, végre tényleg örökre eltűnhetett.
-
A reggel gyorsan eljött, és
Sansa ajkai mosolyra húzódtak, miközben közelebb bújt Tyrionhoz. Félig a férfi
mellkasán feküdt, és már tudta, hogy Tyrion is fent van. Sosem fordult még elő,
hogy a lány ébredt volna fel hamarabb.
- Hogy csinálod? Mindig felkelsz már
előttem. - Vigyorogva megtámasztotta a fejét Tyrion mellkasán, mire a férfi
fölnevetett, és följebb húzta magukon a vastag szőrme takarót.
- Tehetség, kedvesem.
- Lehetetlen alak vagy, Tyrion
Lannister. - Hitetlenkedő mosollyal nézett rá, mire a férfi pimasz és
magabiztos vigyorra húzta a száját.
- Tudom, hogy ezért szeretsz.
- Mindent szeretek benned. - A szavai
hallatán Tyrion arca döbbenté vált, ő csak bohóckodott, de Sansa szavai nagyon
is komolyak voltak. Megcsókolta a férfi ajkait, és belemosolygott. - Azt
hittem, ennyi idő után ezt már tudod.
- Sosem mondta ki egyikünk sem ilyen
nyíltan. - A döbbenete helyére lassan az oly jól ismert félmosolya költözött, a
tekintete pedig lágyabbá vált, ahogy végigsimított a nő arcán. A hangja komoly
volt, és Sansa minden porcikájával rá figyelt. - Szeretlek, Sansa Stark.
Sansa válasz helyett újra megcsókolta, és ezúttal egyikük sem hagyta túl hamar
abba. Olyan régen nem ölelhették és érinthették egymást így, Sansa azóta pedig
felnőtt nő lett. Megérett a férjéhez, már nem csak egy kislány volt, aki a
felnőttek szerepét játszotta, amit ráosztottak. Gyerekkorában volt utoljára
olyan fesztelen, mint amilyen Tyrionnal tudott lenni. Ha most kéne meghalnia,
örömmel ölelné keblére a halált, mert annak a férfinek a karjaiban volt, aki
nélkül többé nem szeretne élni.
Amikor halk, de határozott kopogás szűrődött be az ajtón, frusztráltan
szusszantott, amin Tyrion csak vigyorgott, míg Sansa be nem fogta gonoszan a
kezével a száját, és közben kiszólt.
- Szabad! - Két szobalány jött be, mire
mindketten feljebb ültek az ágyban, Tyrion kissé talán zavarban érezhette
magát, mert kérdőn pillantott Sansára. A szobalányok figyelmét nyilván nem
kerülte el az a tény, hogy egy nagyon is meztelen Tyrion Lannister volt az
ágyában. Válaszul csak egy magabiztos mosolyt küldött a férfi felé, majd kikelt
az ágyból, mire az egyik lány illedelmesen rásegítette a köntösét.
- Hozz nekünk vörös bort! - Sansa
utasítására az egyik lány fejet hajtott, és távozott, hogy teljesítse úrnője
kérését, míg a másik elkezdte előkészíteni a fürdővizet. Tyrion eközben magára
vette a nadrágját, de úgy döntött, ha Sansát nem zavarja, hogy így látják őket
együtt, akkor őt sem érdekli.
- Elmehetsz. - A szolgáló különös
pillantással nézett a férfire, majd kérdőn az úrnőjére, de végül fejet hajtva
távozott. Somolyogva a felesége előtt állt meg, kioldotta a köntösét. A nő
kérdő mosollyal hagyta, hogy a köntös leessen a földre, nem tudta Tyrion miben
mesterkedik, így kíváncsian követte, mikor megfogta finoman a kezét és a kád
felé vezette. Ekkor már sejtette mire készült. Besegítette a kádba, de nem
engedte el, hanem pimasz mosollyal csókot adott Sansa kézfejére.
- Ön milyen romantikus, Lord Tyrion.
- Okoztam én valaha csalódást, Lady
Sansa? - Figyelte, ahogy Tyrion kaján félmosolyra húzta a száját, és egy
pillanatra meg mert volna esküdni, hogy a szíve kihagyott egy ütemet. Nem
gyakran esett meg vele, de minden bizonnyal elvörösödhetett. A férfi
vigyorgásából ítélve már biztos volt benne. Sóhajtva hátradőlt, állig merülve a
forró vízben és teljesen Tyrionra bízta magát. Lehunyta a szemeit, mikor
megérezte az ujjait a hajában, ahogy a fejbőrét kezdi masszírozni valami
kellemes illatú olajjal. Senki, még a saját testvérei mellett sem tudta így
leengedi a falakat, amiket magaköré húzott oly gyakran. Erős és sebezhetetlen
úrnő benyomását akarta kelteni, de ez csak a felszín volt. Nem mert senkit a
falak mögé engedni, mert félt, hogy újra sérülne. Tyriontól sosem félt, hogy
bántaná.
- Van kedved velem tölteni napot?
Kimentem magam a feladataim alól, szerintem egy napig nélkülem is elboldogulnak.
- Lady Stark minden bizonnyal
pótolhatatlan, de leszek olyan önző, hogy elfogadjam az ajánlatodat. -
Megforgatta a szemét a férfira annyira jellemző válasz hallatán, de közben
nagyon is boldog volt. A közelgő veszély miatt nem engedhették meg maguknak,
hogy napokat töltsenek kettesben semmit tevéssel, de ennyi külön töltött idő
után egyetlen napot senki nem róhat föl nekik. Idő közben az egyik lány
visszajött a borukkal, és töltve mindkettőjüknek fölszolgálta, majd nagyon
gyorsan távozott. Sansa elnevette magát.
- Szerintem zavarba hozhattuk, nincsenek
hozzászokva az efféle dolgokhoz.
- Majd megszokják. - Tyrion somolyogva
hozzákoccintotta a poharát Sansáéhoz, majd egy ideig csak beszélgettek, és
kellemesen borozgattak. Mindkettőjüknek jólesett kicsit kettesben lenni,
mielőtt elhagyják a nő lakosztályát.
Sansa holló fekete ruhája igazi északi darab volt a kellemes tapintású prémmel
a nyaka körüll, mellkasán háza címerével. Nem győzte kiélvezni mikor hazatért,
hogy újra elegáns és meleg ruhákat hordhat. Újra hű lehetett a házához és a
saját gyökereihez. Szerette volna, ha az édesanyjuk látja, hogy mindkét lánya
igazi nővé érett. Arya erős volt és független. Megállíthatatlan, akinek senki
nem parancsolhat. Gyakran mérte össze magát Lady Brienne-el, meg sem lepte,
amikor Tyrionnal elsétálva a gyakorlótér mellett együtt találta a két nőt.
- A húgod jó harcos.
- Az. - Büszke mosollyal az arcán nézte
a húgát, aztán Tyrionhoz fordult. - Hallottál már a Sokarcú Istenről?
- Egy keveset. Braavosban van egy
templom, de ha hinni lehet a szóbeszédeknek, valójában bérgyilkosokat képeznek
ott. A híres braavosi Arcnélküliek.
- Arya egy közülük.
- Miért érzem úgy, hogy ez nem tréfa? -
Sansa jól szórakozott a férfi döbbent tekintetén, aztán elkomolyodva folytatta
a mesélést.
- Egyszer megmutatta az arcait. Ő ölte
meg Walder Freyt is, fölöltötte egy szolgálólány arcát, és megölte a fiait,
akiket pitében kínált föl Freynek. - Nem vágott grimaszt, és nem érzett undort.
Azóta nem, hogy végignézte hogyan tépik szét, és eszik meg Ramsayt a saját
vérebei. Halkan folytatta. - Utána megölte magát Walder Freyt, és megmérgezte a
háza összes tagját, kivéve a nőket.
- Emlékeztess rá, hogy ne bosszantsam
föl túlságosan Arya Starkot. - Tyrion tekintete a barna hajú lányra siklott,
aki éppen hárította a magas lovagnő egyik erős kardcsapását. - Veszedelmes nő
lett belőle.
- Egyikünk sem maradt ugyan az, mint
amikor annak idején kislányként elmentünk apánkkal Királyvárba.
- Mind változunk. - Tyrionnal egymásra
néztek, és összemosolyogtak. Nem lettek volna most így együtt, ha nem
változnak. Ott hagyták a két nőt, nem várták ki a párbaj végét, Sansa úgyis
tudta, hogy a húga fog győzni, mint mindig. Örömmel mutatta meg Tyrionnak a
könyvtárat, és a rengeteg könyvet, amik közt sok olyan akadt, amit a férfi sem
olvasott még. Régebben a férje kedveltette meg vele a könyveket, akkoriban arra
használta őket, hogy elszakadjon a sok szörnyűségtől, ami körbevette nap, mint
nap, és elrejtőzzön a könyvtárban. Az idő teltével azonban már kedvét lelte
bennük, és szívesen olvasott, ha az ideje engedte.
- Nem olyan nagy a választék, mint
Királyvárban, de...
- De itt legalább nincsenek lábalatt a
rokonaim. - Sansa fölnevetett, ahogy Tyrion befejezte helyette a mondatot, és
mosolyogva bólintott.
- Pontosan. - Visszatett a helyére
néhány könyvet, majd hirtelen megperdülve lehajolt, és csókot lopott a
férjétől. - Megkeressük Jont? Szerintem megemlíthetnénk neki, hogy a húgának
újra van egy férje.
- Talán nem ártana. - Tyrion egyetértően
elvigyorodott, és Sansa már alig várta, hogy végre olyasmiről mesélhessen a
fivérének, amitől őszintén boldog.
-
- Menj le a kriptába. - Sansa elvont szemöldökkel nézett le a húgára,
de Arya arca és tekintete nagyon is komoly volt. A pillantása követte, ahogy
előhúz egy sárkányüveg tőrt, majd megforgatva a kezében a markolattal adja a
nővére kezébe. - Nem vagy harcos, Sansa. Szeretném, ha túlélnéd.
- Nem tudom, hogy kell használni.
- Ne okozz ekkora csalódást, nővérkém. - Arya tekintete egy röpke
pillanatra pimaszul villant, mire Sansa megforgatta a szemét, és
elmosolyodott.
- A hegyes végével kell szúrni. Te is vigyázz magadra, Arya.
- Mindig. - A húga mosolya magabiztos volt, és végignézett az oldalára
erősített valyriai acél tőrön, Tűn, a kardon, amit annak idején Jontól kapott,
és a hátán lógó íjon. Arya harcos volt, de ez sosem változtatott a tényen, hogy
az ő idegesítő, és különc kishúga marad. Szó nélkül gyorsan megölelte, és apró
mosolyra húzódott a szája, mikor megérezte, ahogy Arya szolidan visszaölelte.
Ez volt az utolsó, hogy látta a húgát, mielőtt a holtak seregei elérik a várat,
és ő csatlakozott a családi kriptában a többi nőhöz és férfihez, akik nem
forgattak fegyvert.
Az órák teltek, és fentről szörnyű zajok szűrődtek le. Tyrionnal összenéztek,
és leült a férfi mellé, aki nyugtatóan megsimította a térdét, hogy aztán szinte
egyszerre ugorjanak fel, mikor sikolyok kezdték megtölteni a kriptát, és a
hangok nem odafentről jöttek. A bent nyugvó holtak életre keltek. Nem akarta
így végezni. Nem végezhették itt. A szíve eszeveszetten kalapált a mellkasában,
míg elrejtőztek egy magasabb sír mögött, és egymásba ivódott a tekintetük.
Sansa előhúzta a sárkányüveg tőrt, amivel meg lehet ölni egy mást. Tyrion
előhúzta a sajátját, majd szomorú, kétségbeesett csókot nyomott Sansa ajkaira.
A nő már régóta nem imádkozott, ehelyett hinni akart a férjében és önmagában.
- Észak királynője! Észak királynője! - A farkassá érett királyné
méltóságteljesen ült a trónon, miközben őt éljenezte Észak népe. A nagy
háborúnak vége. Az Éjkirálynak vége. Cersei és a sárkány királynő halott. A
fivére visszament a falon túlra, Bran elfoglalta a Vastrónt, Arya pedig olyan
vizekre hajózott, ahol korábban még senki sem járt. Mégsem volt egyedül.
Oldalra pillantott a jobbján ülő férfire, és Tyrion Lannister tekintetében
büszkeség látszott, amikor találkozott a pillantása a feleségével. Sansa Stark
otthon volt.
-
- Szóval, hogyan büntessük meg Lord Escottot? - Tyrion somolyogva nézett Sansára a borospohara mögül, mire a nő szólásra nyitotta volna a száját, egy vörös, göndör hajú gyermek ugrott az anyja ölébe.
- Én tudom, én tudom!
- Na és hogyan? -
Sansa jól szórakozva nézett a kislányra, akinek a szája a füléig ért, úgy
vigyorgott. Margaery éppen csak az hetedik évét töltötte, mikor a születésekor
a nő megkérte, hadd nevezzék el így, Tyrion egyáltalán nem bánta, tudta, hogy
Sansát rosszul érintette, mikor megtudta, hogy Margaery Tyrell meghalt
Királyvárban, amikor Cersei felrobbantotta Baelor szentélyét.
A férfi rettegett, mikor
megtudta, hogy Sansa tőle vár gyermeket, hiszen a saját édesanyja is az ő
születésébe halt bele, és nem akarta, hogy ő rá hasonlítson. Hogy törpe legyen.
A félelmei alaptalannak bizonyultak. A kislány ízig vérig az anyjára ütött,
ugyanolyan vörös hajjal, de meglepő módon a férfi göndör fürtjeivel. Igazán
bájos volt, főleg, amikor az ajkai lebiggyedtek, nagy, barna szemekkel meredt
Sansára.
- Elfelejtettem. - A nő egyszerre nevetett fel
a férjével, a gyerekeik néha szerettek közbeszólni a szüleik régi
elfoglaltságába, és különbnél különfélébb, szórakoztatóan abszurd büntetéseket
találni ki másoknak, akiket nem kedveltek. Margaeryt követte nem sokkal utána
egy kisfiú, kétségkívül a rémfarkas címeres ház férfi tagjaira ütött küllemben,
határozott, erős északi vonásokkal, és nem merült fel benne, hogy
megkérdőjelezze, amikor Eddardnak nevezte el az édesanyja. Az utolsó két
gyermekük egyszerre érkezett, őket már ő nevezte el. Kisebbik unokaöccse,
Tomen, és saját édesanyja Joanna után.
Sosem mert volna álmodni
sem arról, hogy nem egy, de négy egészséges gyermeke is lesz. Az ikrek pont
olyan tejfölszőke üstökkel rohangáltak, ami oly jellemző volt a Lannisterekre,
és meglepő módon ez egyiküket sem zavarta. Tyrion családja sok kimondhatatlanul
szörnyű dolgot tett, de mégis, ez volt az ő hagyatéka, és melegséggel töltötte
el a gondolat, hogy ily módon a gyermekeikben tovább él. Nem vágyott a trónra,
és a királyné mellé nem is kellett egy férfi, aki uralkodjon helyette, Sansa
remekül elboldogult, és a férfinek tökéletesen megfelelt, hogy tanácsot
adhatott a nőnek, és segíthette, hogy ne kelljen egyedül szembenéznie a
keményfejű északi népségekkel. Még most sem szokta meg, hogy ezek az északiak
milyen makacsok... pont, mint a saját felesége is.
Vége
We meet at the end of the road 1. fejezet
We meet at the end of the road
Első fejezet

Ott állt az ágy
előtt, csak az alsóruhája fedte el a testét, és nézte a férjét, ahogy az üres
boros kehellyel a kezében kidőlt a szemben lévő szófán. Hosszú pillanatokig nem
mozdult, csak nézte a néha halkan horkoló férfit, aki a sok bortól valószínűleg
azonnal mélyen elaludt. A teste végre magához tért és megmozdult, nem
foglalkozott olyannal, mint alvó ruha, ahogy volt, bebújt a nagy ágyba egyedül,
és nyakig felhúzta a takarót.
Lannister lett. Volt,
amikor másra sem vágyott, mint feleségül menni egy jóképű lovaghoz, vagy
herceghez. Micsoda naiv kislány volt. A herceg, aki után úgy áhítozott,
kivégeztette az apját, immár király volt, és a lovagok, akik arra lettek volna
hivatottak, hogy oltalmazzák a gyengéket és a rászorulókat, megverték és
megalázták az egész udvar előtt, ugyanennek a királynak a parancsára. A
tekintete újra az alvó férfire siklott. Az egyetlen, aki segítő kezet nyújtott
neki, és nem engedte Joffreynak, hogy tovább alázza, Tyrion Lannister volt. A
férje. Tywin Lannister parancsára össze kellett házasodniuk. Tisztában volt
vele, hogy ez mindkettejüknek büntetés, Tywin sosem szerette a legkisebb fiát,
a fél ember, és az áruló lánya... az egész királyi udvar rajtuk fog gúnyolódni
és nevetni. Mégis, mélyen belül olyan megkönnyebbülést érzett, amit már nagyon
régóta nem, mióta Királyvárba jött. Tyrion feleségeként nem kell többé attól
rettegnie, hogy a királyhoz adják. Igen, Joffrey így is talál majd módot, hogy
megalázza, ha akarja, és tudta, hogy akarja majd, de mégis... már nem érezte
annyira egyedül magát.
Tovább nézte Tyriont, el
kellett volna hálniuk a nászt, ehelyett a férfi azt mondta neki, hogy álljon
meg, amikor le akart vetkőzni. Reszketett a keze közben, még most is érezte a
takaró alatt. Élénken éltek a fejében a nemrég elhangzott mondatok.
- Nem osztozom veled az ágyon. Addig nem, míg te nem akarod.
- És ha sose fogom akarni?
- És az őrségem kezdetét veszi. - Figyelte, ahogy a férfi magasba
emelte a poharát, és felhajtja a maradék borát, majd kidől aludni.
Nem osztoztak egy ágyon, Tyrion nem erőszakolta rá magát a fiatal lányra, pedig
megtehette volna. Nem tudta eldönteni, hogy az apjának akar ellenszegülni, vagy
csak nem akarta bántani, bárhogy is volt, megint csak ő volt az egyetlen, aki a
kedvesség leghalványabb formáját is mutatta felé. Sansa aznap éjjel el tudott
aludni, félve ugyan, mit hoz a holnap reggel, de aznap este némi nyugalmat
lelve.
-
A férfi hangos ajtócsapódásra ébredt, és iszonyatosan száraz volt a szája. Hunyorogva följebb ült, így be tudta azonosítani a csapkodás forrását. Sansa szobalánya, Shae. És az ő jelenleg elég dühös szeretője. Nagy hévvel szedte le az ágyneműket, egyetlen pillanatra megakasztva a mozdulatait, de aztán folytatta tovább szó nélkül, és már értette a korábbi dühe okát. Azt hitte, teljesítették a házastársi kötelességüket, és lefeküdtek, de az ágyon nem talált semmit, ami ezt bizonyítaná, a fiatal lány még mindig érintetlen volt. Szegény lány elég összezavarodva állt ott az ágy széle mellett, míg Shae csendesen távozott, miután lecserélte az ágyneműket. Tyrion az ajtóhoz sétált, és ráfordította a zárban a kulcsot. Nem hiányzott, hogy valamelyik kedves rokona meglepje őket, ahhoz újra le kellett volna részegednie, és jelenleg még mindig másnapos volt. Leült ott az ágyra, ahol Sansa is volt, és finoman intett, hogy csatlakozzon, mire a lány némi hezitálás után leült mellé.
- Valamit jobb, ha elmondok most, és jobban fogod érteni, hogy a szobalányod miért volt dühös.
- Azt hittem rám dühös, pedig egy szót sem szóltam. - Sansa egyszerre tűnt még mindig kissé feszültnek, de sokkal kevésbé, mint tegnap éjjel, és kicsit kíváncsi is volt. Ennek örült, hogy ha nem is egészen, de valamelyest felengedett a közelében, és nem várt minden mozdulata, vagy szava után olyasmit, amivel bántaná.
- Shae egy ideje a szeretőm, és azt gondolta lefeküdtem veled, ahogy apám parancsolta, de mivel nem látta nyomát, tudja, hogy nem történt semmi. - Látta a lány kék szemeiben a pillanatnyi döbbenetet, és a sok kérdést, de tudta melyik lenne a legfontosabb, így még azelőtt megválaszolta, hogy a másik föltette volna a kérdést. - Bízhatsz benne, legalábbis annyira, hogy neked nem akar rosszat. Tudja, hogy nem tehetsz arról, ami veled történik.
- Szereted őt, Lord Tyrion? - Sansa őszinte kérdése meglepte, nem számított pont egy ilyen jellegű kérdésre, először azt hitte, a lány valami gyermeteg válaszra számít, mint egy kislány, de a tekintete sokkal többről árulkodott. Egy fiatal hölgy tekintete, aki már nem bízott olyan dolgokban, mint szerelem, nem egy ilyen helyen, mint Királyvár.
- Azt hiszem. Nem tudom. - Beletúrt a hajába, és fáradtan felsóhajtott. Túlzottan összekuszálódtak a dolgok. - Még ha nem is önszántunkból, de házasok lettünk. Nem folytathatom úgy, mintha ez nem lenne fontos, mert különben mindannyiunknak csak kellemetlen vagy fájdalmas lesz ez a helyzet, főleg Shae-nek.
- Sajnálom, hogy miattam... - Nem tudta befejezni a mondatot, mert a férfi föltartotta a kezét, és elmosolyodott, de a szemeit már nem érte el.
- Nem a te hibád, Sansa. Tudsz bízni bennem, csak egy kicsit? - Várta a vörös lány válaszát, és közben egyikük sem nézett másfelé, hosszú pillanatok teltek el, mielőtt elhangzott egy halk, de határozott válasz.
- Bízok, de félek. A bizalmam eddig mindig rossz személybe fektettem.
- Nem élek vissza vele, ezt megígérem. Elrendezem ezt a dolgot vele, és ha mást nem is, a társaságomat tudom ajánlani, ha egyedül éreznéd magad. Nem sok, de amíg velem vagy, vigyázok rád. - És komolyan is gondolta. Az előtte lévő fiatal nőnek olyan hamar kellett felnőnie, és nem volt itt senkije. A házasságból, amit az apja kényszerített rájuk, talán mégis ki tudnak hozni valami jót. Egy szövetséget, amire igazából nem csak Sansának, de Tyrionnak is szüksége volt, hiszen nem bővelkedett bizalmasokban. - Mi lenne, ha felöltöznél, és felkísérnélek a könyvtárba? Nem a legizgalmasabb hely, de el tudod foglalni magad, és biztosíthatlak, egyik kedves rokonommal sem fogsz ott találkozni.
- Tyrion? - Kérdőn nézett a lányra, mire Sansa először mosolyodott el régóta őszintén. Halvány, és gyenge mosoly, de mosoly. - Köszönöm.
Csak bólintott, majd illedelmesen leült az asztalnál, míg Sansa eltűnt a paraván mögött és átöltözött. A ruhája egyszerű és elegáns mély kék ruha volt, hosszú, bővülő ujjakkal, a haját pedig mellőzve minden bonyodalmat, csak befonta. Kinyitotta előtte az ajtót, és előre engedte, majd felkínálta a karját, és Sansa elfogadva belékarolt. Nem siettek a könyvtárig, és azzal sem törődtek, hogy akik elhaladtak mellettük, pillantásokkal, vagy elfojtott sutyorgásokkal méltatták őket. Számítottak erre, és a könyvtárnál mielőtt ott hagyta volna a lányt, megállt még egy pillanatra.
- Van kedved délután csatlakozni hozzám egy ebédre?
- Szívesen, csak
valami csendes helyen. Elfáradtam. - Ugyan nem mondta ki, hogy miben, de látta
a szemében. A sok csevegés, aminél minden szavára figyelnie kellett, arra hogy
mit, és hogyan mond, minként viselkedik, amióta csak Királyvárba érkezett
fiatal gyermekként. Megértően bólintott, majd finoman fejet hajtott köszönés ként,
és távozott. Volt néhány dolog, amit el kellett rendeznie Shae-val, minél
hamarabb. Ilyenkor fáradtnak érezte magát ő is, és egy mély sóhajjal otthagyta
a könyvtárat.
-
Az ebédnél a férfi még a reggelinél is pocsékabbul festett, az arcára volt írva, hogy elege van a mai napból, ezt még Sansa is látta. Megeresztett Tyrion felé egy halvány mosolyt, nem olyat mint reggel, de a másik értékelhette, mert kissé kisimult az arca, miközben leült hozzá.
- Találtál valami érdekeset a könyvtárban?
- Tulajdonképpen igen. Sosem érdekeltek annyira a könyvek, talán a mesés történetek, de találtam néhányat, ami tetszik. - Egy röpke pillanatig hallgatott, aztán mégiscsak hozzátette. - Jó volt kicsit nem azzal foglalkozni, mi történik itt.
- Örülök, hogy örömöd lelted benne. - Közben mindketten enni kezdtek, és Sansa meglepve vett el egyet a citromos süteményből, ami a kedvence volt. Vetett egy pillantást a férjére, mielőtt beleharapott volna, de Tyrion csak mosolygott, ez el is árulta, hogy tudott a lány édesszájúságáról. Szívesen evett volna még egyet, de nem tartotta túl úrihölgyhöz méltónak. Sütivel tömni magát inkább volt a húga, Arya szokása. Elszomorodott, ahogy rá gondolt, sose álltak túl közel egymáshoz, ő a septájuk tanításaira figyelt, ahogy egy hölgyhöz illik és varrni, hímezni tanult, míg a húga jobban szeretett nyakig piszkos lenni, és az öccsükkel játszani lovagosdit. Ő királyné akart lenni, Arya pedig lovag. Most már bánta, hogy nem igyekezett egyikük sem jobban... Az apjuk halála körül tűnt el a lány, elszökött valahova, ki tudja él-e még. Remélte, valahogy úgy érezte így van, Arya minden volt, de talpraesett, ha valaki életben maradhatott, az ő.
- Tudod, előttem nem kell visszafognod magad, ha szeretnél, egyél még nyugodtan. Szabad megkérdeznem, min gondolkodtál úgy el?
- Aryán. Olyan gonoszak voltunk egymással. – Sansa eltűnődött egy pillanatra. - Butaság, ha úgy hiszem, még életben van valahol? - Közben elvett mégy egy süteményt, és nem hitte el, hogy ilyen könnyen kimondta, ami a fejében járt, de valahol meg is könnyebbült. Jó volt kimondani. A férfi halkan elnevette magát.
- A kis veszedelem? Minden bizonnyal, én meggondolnám, hogy ujjat húzzak-e vele. - A boros pohara fölött jól szórakozott a gondolaton, és egy kis vigyorgásra késztette Sansát is. Nem mert gyakran rájuk gondolni, mert annál jobban félt, hogy valamit rosszul mond, és elszólja magát. Nem mondhatott szépet a családjáról, árulóknak kellett hívnia őket, még a családja címerét sem viselhette, tönkretették minden olyan holmiját, amin a Stark címer rajta volt. Ha belenézett a tükörbe, már nem tudta, ki néz vissza rá, csak az segített, hogy a hajáról az édesanyja jutott eszébe. Mindkettejüknek ugyan olyan Tully vörös haja volt, és kék szemük. Lassan a férjére nézett, és óvatosan tette föl a kérdését.
- Korábban... rossz kedvűnek tűntél, Uram. Történt valami?
- Shae. - Ezzel szinte mindent elmondott, és újra bűntudata volt. Szerelmesek voltak, és ő csak gondot okoz, hiába nem akart. Tyrion kedves volt ennek ellenére is vele, ő pedig semmivel sem tudja viszonozni, csak kókadozik itt, mint egy hervadt virág már hónapok óta. Az asztal fölött egy pillanatra megérintette a férfi kezét, aztán vissza is húzta.
- Sajnálom. - A törpe tekintete meglepetté vált a pillanatnyi gesztus miatt, de csak bólintott, mire a lány folytatta. - Egyikünk sem így akarta, de tényleg sajnálom. Örülök, hogy őszinte voltál vele kapcsolatban, és nem kell eltitkolnod.
- Sansa, te egy nagyon kedves fiatal hölgy vagy, meglep azok után, amin itt keresztülmentél. Egyszer még túl fogsz mindannyiunkat élni. - Nem értette teljesen, hogyan is érti, és közben mégis. Senki nem gondolta őt erősnek, de még mindig itt volt, az oroszlánok között, legalábbis élt, és ha lassan is, de tanult. Utálta beismerni, de Cerseitől sokat tanult. Teljesen levitte a hangját.
- Tanulok, még a testvéredtől is, és azt mondom, amit elvárnak. Gondoljanak inkább buta kislánynak, mintsem egy karón végezzem. - A gondolatra összeugrott a gyomra, és egy pillanatra elfordult az asztaltól. Hirtelen a szék lábának súrlódását hallotta a padlón, és ahogy fölnézett találkozott Tyrion aggódó tekintetével.
- Sansa?
- Én csak... - A férfi hezitált, de aztán finoman megérintette az arcát, és megsimította.
- Nem kell beszélned róla, de ha szeretnél...
- Kényszerített, hogy megnézzem apámat... a fejét. - Ahogy lepillantott a férje arcára, még Tyrion tekintetében is undort látott felvillanni, és dühöt, amiért az unokaöccse ilyen kegyetlen dolgokat csinált a lánnyal.
- Szeretnél bemenni?
- Nem, maradjunk
még. - Megrázta a fejét, mire kapott a férfitől egy halvány mosolyt, és
visszaült a helyére. Sansa is elfogadott egy kupa bort, és most nem kellett
gondolkodnia, megigya-e, vagy sem. Kellett egy
kis idő, mire újra társalogni kezdtek, de utána egészen kellemesen telt, és
meglepő módon a családjaikról beszélgettek. Régóta nem volt része ilyen
beszélgetésben, és úgy tűnt nem csak ő élvezte. Kezdte értékelni a férfi
humorát, ami mögé nehéz volt néha belelátni, és megérteni a mélyebb tartalmát,
de ha sikerült, annál szellemesebbnek találta. Tyrion Lannister nem egészen az
volt, akinek gondolta. Kellemesen csalódott.
-
Mindenki, de leginkább
saját maga lepődött meg a legjobban, hogy eltelt egy, aztán még egy hét, és
Sansa egyre több idejét töltötte az Ördögfiókával, ez pedig senkinek sem
kerülte el a figyelmét. Tyrion csak azon kapta magát, hogy már nem csak ő
igyekszik a lány kedvében járni néha, de fordítva is, mint ma este is.
Sansa újabban szívesen olvasott a szobájukban is, de ha a férfi megjelent, fölnézett és rámosolygott, majd az asztalnál, ahol olvasgatott, oda volt készítve két pohár bor. Minden este. A tudat, hogy Sansa gondolt rá, és várta is, szokatlanul jó érzés volt. Többnyire a lány ilyenkor letette, amit olvasott, és míg halkan elkezdték inni a bort, beszélgetni kezdtek. Mindig másról, igazán nem foglalkoztak sokat felületes társalgással, nem volt szükségük rá, pont ez jelentette a változatosságot. A beszélgetéseik mellőzték a formaságokat, nem tudja mikor, de kialakult egy igazán élvezetes játékuk, és különbnél különfélébb módokat találgattak ki, hogy ha valaki megjegyzést tett valamelyikőjükre, hogyan bosszulnák meg. A vörös lány amilyen jámbor volt, kreatívabbnak bizonyult ilyen téren, mint Tyrion gondolta, és halkan megjegyezte magának, hogy a feleségével lehetőleg ne húzzon újat.
- Szóval, hogyan büntessük meg Lord Desmondot? - Jól szórakozva emelte a tekintetét a lányra, mire Sansa izgatottan közelebb hajolt hozzá. Az egyik sétájukon Lord Desmond, és egy másik férfi rajtuk nevettek, nem is vártak mást, de egy kis káröröm még senkinek sem ártott.
- Birkasározzuk be az ágyát. Vágunk egy kis rést a matracra, és birkagnajt teszünk bele, aztán összevarrjuk és visszaigazítjuk az ágyát. Nem fogja tudni, honnan jön a bűz.
- Miért pont birkaganaj?
- Arya gyakran csinálta ezt velem, ha haragudott rám, és ő folyton haragudott. - Halkan elnevette magát a lány abszurd ötletén, de meg kellett hagyni, tényleg kreatív volt. Gyerekesen egyszerű, de ebben rejlett a szépsége, a legjobb bosszú néha a legegyszerűbb, igaz, ilyesmire úgysem vetemednének, de már maga az elképzelés is elégedettséggel töltötte el őket.
- Igyekszem majd nem felbosszantani akkor téged. - Elvigyorodott a pohara fölött, amit Sansa viszonzott.
- Nem lenne túl okos részemről, ha így állnék rajtad bosszút, mivel egy lakrészben alszunk. Gúnyolódjanak, ha akarnak, még a végén kiderül, hogy Lord Tywin ért a házasságokhoz.
- Szabad megtudnom, mégis miből jutottál erre a következtetésre? Tán megártott a bor? - Nevetve vonta fel kérdőn a szemöldökét, mire a lány megforgatta a szemeit, de készségesen válaszolt.
- A démonmajom, és Ned Stark kegyvesztett lánya. Lord Tywin remekül választott.
- Tökéletes párosítás, Lady Sansa. - Teátrálisan fejet hajtott, és összekoccintották a poharaikat. Határozottan jól szórakozott a vörössel, a lánynak megvolt a maga humora, és igyekezett megérteni a férfi tréfáit is, többé kevésbé, amit értékelt. Néha érződött a köztük lévő tapasztalatbéli különbség, de a legtöbbször ezt észrevétlenül kiküszöbölték, és nem kerülte el a figyelmét, amit Sansa is elmondott neki egyszer, hogy figyel és tanul. Tyriontól is sokat tanult, a férfi pedig nem bánta. Mindketten kirekesztettek voltak ilyen vagy olyan módon, de a feleségével ellentétben Tyrion az elmúlt évei alatt sokat finomított a módszerein, hogyan maradjon némi méltósága. A kellemes hangulatot egy éles kopogás törte meg az ajtón, mire a törpe sóhajtva kiszólt.
- Szabad.
- Lord Tyrion, az édesapja összehívta a Kistanácsot. - Podrick Payne egy távoli kuzinja volt Ser Ilyn Payne-nek, a királyi testőrség egyik lovagjának. Már ha a testőrség tagjait lehetett annak nevezni. Pod is lovagnak készült, de egyenlőre a férfit szolgálta, többnyire, Tyrion inkább tekintett rá afféle barátként, legalábbis néha kártyáztak, vagy iszogattak, nem tartották annyira számon a fiatal fiút, hiszen lovagnak nem épp mellette kéne lebzselnie. Váltott egy pillantást a fiatal Stark lánnyal.
- Hölgyem, elnézésedet kérem, de úgy tűnik a kedves édesapának halaszthatatlanul nagy szüksége van rám. - Az irónia jól hallatszott, mert Sansa egy cinkos pillantással csatlakozott a kis játékába.
- Talán házassági tanácsokat akar kérni, hiszen a miénk olyan jól működik.
- Minden
bizonnyal. - Látta, ahogy még Podrick is elvigyorodik, noha illedelmesen
próbálta leplezni, kevés sikerrel, majd biccentett a lánynak, és elindult a
tanácskozásra. A nap fénypontja...
-
Oly régóta nem érezte
ilyen jól magát, hogy néha bűntudata támadt, amiért ebben a helyzetben nem érzi
olyan nyomorultul magát. Kalitkába zárt madár, aki már rég elfelejtette, milyen
énekelni és repülni, de most csapkodni kezdett a szárnyaival, mint aki újra
fölfedezné, hogy képes rá.
Tyrion nem volt magas és
daliás, törpe volt, de újabban valami kellemes és furcsa járta át, ha meglátta.
A göndör fürtjei, vagy az arca, ami Sansa szerint voltaképpen karakteres volt,
szinte jóképű, volt, amiben nem tudta meghazudtolni, hogy Lannister. De ezek
mind olyan dolgok voltak, amik már rég nem számítottak a lánynak, mert a férje
egy olyan férfi volt, aki őszinte és kedves hozzá, ezt pedig nagyon kevés nő
mondhatta el magáról, hogy ilyen férfihez adták volna.
Belepirult a saját
gondolataiba, és most nagyon hiányozni kezdett az édesanyja, szeretett volna
beszélgetni vele, mit érez, mit kell érezni. Olyan dolgok, amikről keveset
tudott. Milyen egy jó házasság? Mitől pirul úgy bele, ha a férjére gondol?
Persze nem volt ő sem olyan naiv, ahogy azt sokan gondolták, volt némi fogalma
és elképzelése, de... Rápillantott az oldalán sétáló kicsivel idősebb
lányra, Margaery Tyrellre, ő volt Joffrey új jegyese, és a leendő
királyné. Nem volt féltékeny, inkább sajnálta a lányt, hogy ő került a helyére
egy olyan kegyetlen gyermek király mellé, mint Joffrey.
Margaery Égikertből jött, Lord Mace Tyrell és Lady Alerie Tyrell egyetlen lánya. Kedvelte a lányt, nem bízott benne, de kedvelte. Gyakran együtt társalogtak vagy elköltöttek egy könnyű ebédet vele, és a lány nagyanyjával, Lady Olenna Tyrellel. Lady Olenna nem olyan hölgy volt, mint a többi, nagyon nyers és független, és borzasztóan tapasztalt, kevés nő érte meg az ő korát. Néha kicsit félt tőle. Most kettesben sétáltak a kertben az unokájával.
- Mondd, mi jár a fejedben, látom valamit kérdezni szeretnél. - Margaery apró, mindentudó kis mosollyal pillantott rá, mire Sansa félszegen elmosolyodott, de úgy tűnt az idősebb lány már sejthette, mi, pontosabban ki jár a fejében. - Csak nem Lord Tyrionon gondolkoztál?
- Mondjuk... nem tudom kivel beszélgethetnék. - Nem merte kimondani, hogy akárcsak az apját, Joff a nevelőnőjét, Mordane septát is lefejeztette. Az édesanyját pedig említeni sem merte, hogy messze van a bátyjával, és ki tudja látja-e még. A göndör hajú lány kedvesen belékarolt.
- Kérdezz csak nyugodtan, lehet meg tudlak lepni.
- Lord Tyrion jó hozzám, sokat beszélgetünk. Az utóbbi időben... sokkal jóképűbbnek találom. - Már ahogy ezt kimondta is fülig pirult, mire a leendő királyné halkan elnevette magát.
- A Feketevízi csatában szerzett sebhelyétől még helyesebb lett, nem gondolod? Nagyon férfias. - Nem válaszolt, de bólintott. A csata alatt, ha nincs Tyrion, lehet már nem élnének. Termete ellenére, még csak harcos sem volt, de páncélba bújt, és felbuzdította a katonákat. Vezette őket, igaz csúnya sérülést szerzett az arca egyik oldalán, ami mostanra már begyógyult. - Mi aggaszt hát?
- Szabad... jól éreznem magam? Ő egy Lannister, de mégis... nem olyan, mint a családja.
- Házasok vagytok, inkább rosszul szeretnéd érezni magad mellette? - Margaery kétkedő mosolya láttán ő is elmosolyodott.
- Persze, hogy nem.
- És olyan, ahogy mondják? - A lány kíváncsian elvigyorodott, Sansa pedig pár pillanatig értetlenül nézett rá, mire a másik megforgatta a szemét. - Lord Tyrionnak van egy hírneve a... nők körében. Habár úgy hallottam, az utóbbi időben nem látogatta meg a bordélyokat.
- Ó! - Újra elpirult, aztán megrázta a fejét. - Nem tudok róla, esténként mindig korán visszaérkezik a lakosztályunkba, együtt elfogyasztunk néhány kupa bort, és beszélgetünk.
- Édes lány, szóval még nem...? - Sansa értette a kérdést, mire óvatosan szétnézett, aztán megrázta a fejét. Nem merte hangosan kimondani, hogy még mindig ártatlan volt, bárki visszaviheti a hírt Cerseinek vagy Tywinnak, bajba sodorva mindkettejüket.
- Tyrion nem volt egyszer sem tolakodó. - Egy pillanatig hallgatott, aztán folytatta a másikra lesve. - Már nem zavar, hogy milyen magas, nem erről van szó. Egyszerűen nem tudok sokat erről, egy házastársi kapcsolatról nő és férfi között. A szüleim házassága sem szerelemmel kezdődött, de tisztelték egymást, és sok gyermekük lett, viszont édesanyám sosem mesélt ilyesmiről.
- Biztos vagyok benne, hogy nincs ellenére a látványod, ahogy neked sem ő. Ha kellemes érzés ránézned, vagy ha megérint, akkor nincs miért aggódnod.
- Olyan naiv kislány voltam... illedelmesen viselkedni meg hímezni, sokra mentem vele, mikor ilyesmit meg nem tudok. - Dühös volt magára már sokadjára, amiért annak idején annyira naiv volt. Most sem érezte magát nőnek, de már kislánynak sem.
- Mutasd ki, amit érzel éppen. Nem bűn hozzáérned a férjedhez, ha az esik jól, akkor látni fogja, hogy már nem félsz tőle.
- Sajnálom, én itt panaszkodok semmiségekről, míg neked sokkal rosszabb jutott. - A két lány némán összenézett, nem kellett kimondaniuk, hogy Joffrey milyen. Egy szörnyeteg. Margaery végül a füle mögé tűrte a haját, és közelebb hajolt Sansához.
- Ne félts, tudom hogyan bánjak egy olyan fiúval, mint ő. A nagyanyám szerinted hagyná, hogy bántson engem?
- Abban biztos vagyok, hogy Lady Olennát nem kell félteni. Tisztelem őt, de félelmetes asszony. - A vörös az ajkába harapott, és oldalra lesett, nem ment-e túl messze, de a másik csak jóízűen fölnevetett.
- Mindig is gondoltam, hogy tapasztalatlan vagy, de nem buta. Jó, hogy figyelsz és tanulsz, nekünk nőnek mindig előrébb kell gondolkodnunk, hogy boldogulhassunk. Néha kénytelenek vagyunk úgy viselkedni, ahogy a körülmények megkívánják, és nem úgy, ahogy jól esne, de neked ezt nem kell elmondanom, igaz? - Margaery nagyon is tisztában volt vele, hogy Sansa milyen helyzetben van, mire megengedett a lány felé egy fáradt mosolyt, amitől sokkal idősebbnek tűnt hirtelen.
- Jól sejtem, hogy eleinte azért voltatok olyan kedvesek Lady Olennával, mert tudni akartátok, milyen valójában a király? Ennek ellenére remélem, hogy a jó viszonyunk azért őszinte. - A hangjában kérdő él bujkált, de nem rosszindulatú.
- Bevallom, igazad van, de igen, tényleg kedvellek, Sansa. Őszinte és kedves lány vagy, ha szeretnél tanácsot kérni, vagy csak kicsit fecsegni, nyugodtan fordulhatsz hozzám.
- Ez kölcsönös, köszönöm, Margaery. - Mintha a másik lány tekintete kicsit megváltozott volna, és már nem úgy nézett rá, mint egy aranyos kislányra, és ezt Sansának nagyon jól esett. Tapasztalatlan, de tanul, és örült, hogy van valaki Királyvárban, egy másik nő, akihez fordulhat, még ha nem is mindennel. Reméli, hogy tényleg tudja, hogyan kezelje Joffreyt... A kellemes sétájukat a férje közeledő sziluettje zavarta meg, de ahogy meglátta a férfi arcát, egyből elszállt a jókedve. Valami történt, mert Tyrion arca sötét volt, és komor.
- Hölgyeim. - Fejet hajtott, aztán Sansához fordult. - Sajnálom, hogy megzavarom a sétájukat, hölgyeim, de fontos dologról kell beszélnem a feleségemmel.
- Nem is tartalak föl titeket, már éppen készültünk vissza, igaz, Sansa? - Rámosolygott a lányra, értékelte, hogy ilyen egyszerű, de elegáns módon hagyja őket kettesben, és miután elköszöntek, a férje felé fordult.
- Mi történt?
- A szobánkban megbeszéljük, de szerettem volna, ha nem mástól tudod majd meg.
- Menjünk. -
Elfogadta Tyrion felkínált karját, és nem kérdezősködött. Ha a férfi ilyen
komoly, arra jó oka van.
-
A nő előtte nem az volt, aki az elmúlt hetekben, és a legijesztőbb az volt, hogy még az unokaöccse jegyeseként sem volt soha ilyen fátyolos és üres a pillantása. Utálta, hogy az ő szavai okozták ezt, mégsem akarta, hogy valaki más mondja meg neki.
- Sansa... nagyon sajnálom.
- Tudtam, hogy
lehet nem találkozok többet édesanyámmal, de valahol azt gondoltam, talán
egyszer még sor kerülhet rá. - Nem számított a több percnyi néma szomorúság
után rá, hogy a lány megszólal, mire nagyon finoman megfogta Sansa kezét,
épphogy csak hozzáérve, és ezúttal nem húzta el. Valamiért ez megnyugtatta, hogy
nem utálta meg, és ettől önzőnek érezte magát. Most tudta meg, hogy az anyját
és a bátyját, Catelyn és Robb Starkot lemészárolták. Biztos volt benne, hogy az
apja keze is benne van, különben Walder Frey nem mert volna ilyen merész
lépésre vetemedni. Észak uralkodója, Robb Stark felbontotta a jegyességet a Frey
házzal, és mást vett feleségül.
Hallotta hírét, hogy hogy Sansa édesanyjának elmetszették a torkát, miután megölték Robb várandós feleségét, és aztán a fiút magát, majd végül az anyát. Állítólag az ifjú Stark levágott fejét hozzávarrták a rémfarkasa testéhez, és sajnos el tudta hinni, hogy tényleg igaz, de ilyesmit nem mert elmondani Sansának, szegény lánynak elég felfognia, hogy halott a családja.
- Kik vettek részt ebben a Frey házon kívül? - Sansa kék szemeiben acélos szomorúság csillant, így Tyrion őszintén válaszolt.
- Apám, a bátyád néhány saját embere is.
- Apám és Robb is erősek voltak, mégis halottak. Ha ők meghaltak, én hogy lehetek még itt? Mi értelme ennek? - Sansa leült az ágy szélére, és könnyes arccal nézett a férfira, értelmet keresve a halálukban. Az értelmetlen halál fájdalmas, főleg ha erősek voltak azok, akiket elveszített. Leült a vörös mellé, és közben egy kendőt vett elő, és óvatosan átnyújtotta a lánynak, mire elfogadva megtörölte az arcát.
- Nem tudom, Sansa. Hiába az erő, ha nem látod, kik ármánykodnak a hátad mögött, semmit sem ér. De azt tudom, hogy édesanyád egy nagyon erős nő volt, és biztosan nem adta meg magát könnyen. Tudod, egyszer találkoztunk és ki akart végeztetni, de ettől még kedveltem. Nagyon szerette a családját.
- Haza szeretnék menni, hiányzik a családom. - Sansa most először mondta ki ezt őszintén, és újra könnyekben tört ki, ezúttal már nem igyekezett visszafojtani a zokogását. Tyrion kitárta a háta mögött az egyik kezét, mire a lány odahajolt, és hozzábújt. A férfi mély levegőt vett, és nem tudta mit tehetne, hogy könnyítsen a felesége bánatán, így jobban megölelte, és a másik kezével a haját kezdte simogatni.
- Nem vagy egyedül, Sansa. A másik fivéred, Havas Jon ott van a Falon, és a kis vadóc Arya is biztosan él valahol. - Egy pillanatra elmosolyodott, aztán halkan hozzá tette. - Én is itt vagyok, ha szeretnéd.
A lány egy pillanatra kicsit elhúzódott, és Tyrion arcát nézte, aztán a döbbenet teljesen lebénította. Sansa ajka az övén volt, ahogy ügyetlenül az övéhez nyomta, de abban olyan erőt és szomorúságot érzett, hogy a lány újra lenyűgözte. Visszacsókolt, amikor Sansa nem húzódott el, és az ujjaival finoman a vörös tincseibe túrt. Amikor elváltak, a lány hatalmas szemekkel nézett rá, és ettől nem tudta megállni, hogy egy röpke pillanatra ne nevessen fel halkan.
- Hölgyem, te csókoltál meg, mégis meglepettebbnek tűnsz, mint én.
- Én... nem is tudom mi ütött belém. - Megenyhült a tekintete, ahogy nézte a könnyes arcú, összezavarodott, és szomorú lányt.
- Semmi baj, Sansa. Túl sok ez egyszerre, hozzak egy pohár bort, és esetleg lepihenhetnél? - Csak egy bólintást kapott, és felkelve a lány mellől töltött egy fél kupa bort, majd oda vitte neki, addigra Sansa már bebújt az ágyba, és feljebb ült, amikor elvette a bort. Szinte néhány hosszú kortyban kiitta, mire Tyrion elvette tőle az üres kupát, és készült leülni a szokásos helyén a szófán, amikor Sansa hirtelen megszólalt.
- Itt... itt aludnál ma velem? - Ha az előbb döbbent volt, most még inkább kiülhetett az arcára a lány szavaira, de aztán csak bólintott, és az ágy másik oldalán oda feküdt mellé. Sansa szembefordult vele, és ugyan nem mosolygott, de a tekintete kevésbé tűnt olyan fájdalmasnak, mint korábban.
- Örülök, hogy te mondtad el nekem, és te voltál itt velem, Tyrion.
- Aludj, kedvesem.
- A korábbi csók ellenére alig ért hozzá, mikor megsimította az arcát, és
nézte, ahogy Sansa szemei becsukódnak. Egy ideig még nézte, ahogy szomorú, és
mély álomba merül, aztán ő is elaludt. Egymással szemben aludtak, az arcuk alig
néhány centire, ártatlan és békés látvány volt, és valahol végtelenül
kegyetlen, hogy az istenek ilyen csapást küldtek, csak hogy közelebb kerüljön
ez a két lélek. Lehettek a régi, vagy az új istenek, netán a sors, de az élet
tényleg irgalmatlanul kegyetlen tudott néha lenni.
-
Tyrion mellett ébredni egészen más volt, mint ahogy gondolta. Maga mellett
tudni valakit, akiben így bízott... olyan dolog volt, amiről kislányként
álmodozott. A férje mellett ébredni, nézni ahogy alszik. Elkalandozott a
tekintete a sötétszőke, göndör haján, és egyből az álláig húzta a takarót, hogy
elbújhasson, miközben lányosan vigyorgott, ahogy eszébe jutott a tegnapi csók,
aztán meg rögtön bűntudata is lett, amiért az édesanyja és bátyja halála
helyett ilyesmivel foglalkozik. De tényleg bűntudatot kell érezzen? Azóta állt
helyt egyedül, mióta idejött. Olyan rossz, ha kicsit enged a lányos álmainak,
és rajong kicsit a férjéért? Ismét kibújt a takaró alól, és újra
folytatta, amit abbahagyott, azaz nézte Tyriont. A férfi hirtelen
elmosolyodott.
- Ennyire érdekesnek találsz kora reggel, hölgyem? - Kinyitotta a
szemeit, és találkozott a tekintetük, mire Sansa rögtön fülig pirult, de nem
fordult el, megszállta valami rá nem jellemző merészség, ahogy megszólalt.
- És ha igen? - Állta Tyrion pillantását, amivel meglephette, aztán a
másik csak elnevette magát.
- Szóval Sansa Stark ilyen akaratos is tud lenni reggel? - A kérdés
hallatán a lány is elmosolyodott, és kimondta hangosan is azt, ami az eszébe
jutott.
- Szeretem, hogy mindig humorodnál vagy. Kellett egy kis idő, hogy
értékelni tudjam.
- Jó sok idő. - A férfi tekintete gonoszan és gyerekesen villant,
miközben apró vigyor jelent meg a szája sarkában, és Sansa nem bírta megállni,
hogy ne viszonozza.
- Óh, igazán? Talán, ha olyan vicceket találnál ki, amit mindenki
megért... - Tudta, hogy gyerekes, de a Tyrion arcán lévő vigyor nem arról
árulkodott, hogy komolyan venné, így egy ideig még évődtek, aztán csak csendben
feküdtek ugyan úgy egymással szemben, és fülig ért a szájuk. Aztán valahol ez a
játékos atmoszféra átváltott valami kellemesen komolyabba, mikor Tyrion
közelebb mozdult, de nem csinált semmit, csak megtámaszkodott az egyik kezén,
és Sansa ajkairól a lány szemeire villant a tekintete, tele kérdésekkel.
- Sansa, megengeded? - Egy pillanatig nem válaszolt semmit, csak nagy,
kék szemekkel nézett vissza, mire eszébe jutott, amit Margaery mondott neki. Ha
jól esik mindkettőjüknek, miért lenne baj... így hát picit bizonytalanul, de
bólintott. A férfi kieresztette a bent tartott levegőt, amiről lehet nem is
tudta, hogy visszatartotta, de az összes korábbi bizonytalanság eltűnt a
tekintetéből, és Sansa majdnem hátra hőkölt. Néztek már rá férfiak, de nem így.
Határozott. Egy valódi férfi pillantása nézett vissza rá, és ő sem volt annyira
naiv, hogy sejtette, Tyrionnak talán jobban a kedvére való, mint azt ő valaha
is gondolta volna, és ettől furcsán bukfencezett a gyomra. Amikor
megcsókolta, másabb volt, mint amit ő kezdeményezetett tegnap. Tyrion tudta mit
csinál, és egek... Sansa olyan ügyetlennek érezte magát, hogy elhúzódva
eltakarta az arcát.
- Nem tudom, hogyan kell.
- Nem kell szégyellned olyasmit, amiben nincs még tapasztalatod.
Elárulom, gyakorlás kérdése. - Kilesett a férfire az ujjai mögül, és a férje
vigyora láttán megforgatta a szemét, de azért nem tudta lenyelni a mosolyát, és
leengedte a kezeit. Most ő hajolt közelebb, de Tyrionnak hagyta meg, hogy
félúton találkozzanak. Igyekezett nem görcsös lenni, és csak jól érezni magát.
Határozottan tetszett neki, ahogy a férfi az ajkaival játszott, főleg mikor
kicsit erősebben harapta meg az alsót, és kicsúszott a száján egy meglepett
hang, amiről nem tudta, hogy a tetszését fejezte ki, vagy a meglepettségét.
Érezte, hogy Tyrion vigyorog, de nem tette szóvá. Megtámaszkodott félig-meddig
ő is, és kíváncsian a férfi arcához érintette a kezét. Megakasztotta a
mozdulattal a másikat, mert csak meglepve nézett Sansa szemébe, hagyva, hogy a
lány kedvére körbejárja az ujjaival az arcát. Sansa úgy érezte, olyan, mint
valami kisgyerek, akinek valami titkos vágya teljesül. Mindig is tudni szerette
volna, milyen érzés lehet a Tyrion arcán lévő heg, de ugyan olyan volt, mint az
arca többi része, puha bőr, talán érdesebb. A férfi ujjai a haját találták meg,
és játszottak a vörös fürtökkel, miközben elsomolyodott.
- Úgy érzem, mindketten találtunk valami érdekeset egymáson. - Sasnának
kellett egy pillanat, mire megértette mire gondolt Tyrion. Szóval az ő titkos
vágya a haja volt? Nem tudta, hogy másoknak is lehetnek pont ugyan ilyen
értelmetlen dolgai, amire nagyon kíváncsiak, milyen lehet. Apró vigyorra
húzódtak a lány ajkai.
- Vehetem úgy, hogy a férjemnek nincs ellenére a vörös haj?
- Természetesen, ahogy a feleségemnek a harcban edzett, jóképű
fizimiskám, hm? - Tyrion látványosan végigsimított a saját állán, mire Sansa
hangos nevetésben tört ki, és letörölte a szeme sarkában lévő
könnycseppet.
- Eláruljak egy titkot? Margaeryvel a minap pont arról beszélgettünk,
hogy milyen jól áll az a sebhely... izgalmas. - Beharapta a száját a vigyora
mögött, ahogy próbálta nem elnevetni magát Tyrion döbbent arcán, aztán végül ő
is hitetlenkedve elmosolyodott.
- Mikről nem fecsegtek ti... - Megrázta a fejét, aztán visszahúzta
magához a lányt, Sansa pedig csak kuncogva hagyta, hogy a férje újra
megcsókolja, jól megkésve a reggeliről...
-
Az emberek mindig is beszéltek, egyesekről néha többet, sokan észrevették,
hogy a vörös lány hogyan néz néha az Ördögfiókára. Az egyik közös étkezésnél
kénytelenek voltak Tyrion családjának nem olyan kedves felével is egy asztalnál
tartózkodni, és kivételesen az apja elégedettnek tűnt, amikor Sasáról a fiára
tévedt a tekintete. Úgy tett, mint aki nem vette észre, és valahol mélyen
kissé még a mai napig csalódott volt, hogy ennyi év alatt most először látott
az apján elégedettséget az irányába, pont ilyen körülmények között. Inkább
ivott a borából, és a mellette ülő lány is követte a példáját, amin a pohár mögött
kissé elmosolyodott. Sansa legtöbbször illemből ivott pár kortyot, de mióta
együtt éltek, a lány már rákapott a lényegére, és néhány alkalom után sikerült
olyan bort kéretniük, amit Sansa is kedvel. Egy ilyen vacsora egyébként is
jobban csúszik némi bor kíséretével...
- Ó, Sansa, volna kedved holnap csatlakozni a nagymamához és hozzám, hogy
kiválasszuk az ékszereimet az esküvőre? - Margaery kedvesen mosolyogva nézett a
lányra, mire a felesége arca felvidult.
- Természetesen, de biztos vagyok benne, hogy az ízlésed kifogástalan. -
A két fiatal nő váltott egy cinkos pillantást, Tyrion már Sansa elmondásai
alapján tudta, hogy őszintén barátok, így ez a formaiság igazán csak a többi
jelenlevőnek szólt. Margaery csak legyintett egyet a kezével.
- Több szem többet lát.
- Micsoda irónia, hogy ez a drága néném esküvője is lehetett volna, nem
igaz? - Az unokaöccse természetesen sosem bírta ki, hogy ne maradjon csendben,
és állandóan talált valamit, amivel odaszúrhatott Sasnának. Oldalra lesett, de
Sansa az arcán semmi sem látszódott egy apró, felületes mosolyon kívül, ahogy
Joffreyra nézett.
- Felséged és a leendő királyné nagyon szép párt alkot, biztos vagyok
benne, hogy az istenek is így szerették volna, hogy létrejöjjön ez a frigy. -
Sansa továbbra is bájosan mosolyogott, az unokaöccse meg csak egyre dühösebben
meredt rá, de mikor nyitotta volna a száját, Margaery finoman a karjára tette a
kezét, és rá, majd Sansára mosolygott.
- Köszönjük, ez nagyon figyelmes, igaz, kedvesem? - Joffrey mélyen hallgatott,
mielőtt kipréselt magából egy őszintétlen mosolyt a leendő királynéja felé,
aztán Sasnára is vetett egy pillantást.
- De. - Tyrion alig bírta ki, hogy ne vigyorogjon, a két nő gond nélkül a
sarokba szorította a kis görcsöt, még Tywin is diszkréten köhintett egyet, és
inkább a pohara után nyúlt. A vacsora ennél jobban nem igazán alakulhatott
volna, még a végén tényleg élvezni kezdi. Később a szobájukba visszatérve
tényleg vigyorogni kezdett, ahogy mindketten elkezdtek lejjebb öltözni.
- Meg kell hagyni, igazán élvezetes volt nézni, ahogy elbántatok a kis
szarossal.
- Nem tudom miről beszélsz, mi csak elcsevegtünk a királynéval. - Sansa
ártatlanul nézett rá, miközben hálóruhában jött ki a paraván mögül, letéve az
egyik székre az összehajtott ruháit. Már egy ideje nem volt olyan szemérmes, és
teljesen hétköznapian kezelte Tyrion jelenlétét. Csak somolyogva megrázta a
fejét.
- Mondom én, hogy veled egyszer még vigyázni kell majd. - A lány csak
sunyin elmosolyodott, és ilyenkor Tyrion elfelejtett másfele nézni, vagy
levegőt venni. Sansában annyi minden rejlett, egyszer valóban nagyon veszélyes
nővé fog válni. Gyönyörű, és veszélyes nővé. Csatlakozott hozzá az ágyban, azt
gondolta, most hamar elalszanak, hogy Sansa friss legyen, ha találkozik Margaeryvel
és Lady Olennával, így megdöbbent, amikor súlyt érzett nehezedni a csípőjére.
Fölnézett a kék szemekbe.
- Sansa?
- Azt mondtad vársz, amíg nem kérlek meg én, hogy érj hozzám. Most
szeretném, Tyrion. Kedveljük egymást, és ezt nagyon kevés házasságban
mondhatják el, nem te vagy a legrosszabb férj. - Sansa mosolya komoly volt, egy
kicsit játékos, de a tekintetéből sütött, hogy ideges és roppantul izgul, míg
Tyrion csak kereste a szavakat. Végigsimított a lány arcába hulló vörös
tincseken, aztán maga alá fordította a lányt, mire ezzel kicsalt belőle egy
meglepett és ijedt sikkanást. Közelebb hajolt hozzá, és félmosolyra húzta a
száját.
- Biztos vagy benne? - Határozottan bólintott, mire a szájuk újra
találkozott, már egy ismerős ritmusban, és a férfi olyasmit akart adni
Sasnának, amitől nem a félelmeire fog emlékezni, de arra, hogy nő, aki
megérdemel minden gyönyört, amit csak kaphat. Kicsivel később követte a
tekintetével, ahogy végigsimított a lány mellein, pont olyan lélegzetelállító
látványt nyújtott, mint Sansa bármely más porcikája. Alatta a másik egy
gyönyörű, zilált, vörös masszának tűnt, ahogy a mellkasa föl-le
emelkedett. A kandallóban halkan reccsent az egyik fa, miközben ropogott a
tűz, árnyékot vonva kettejük sziluettjére, mintha csak vigyázna rájuk. Aznap
este mégsem aludt egyikük sem.
-
Joffrey halott. A földön feküdt élettelenül, lila arccal, Cersei karjaiban.
Valaki megmérgezte, és mindenki felbolydult. Karon ragadták, és valaki
kimenekítette a felfordulásból, valaki, aki el tudja vinni innen. Könny szökött
a szemébe, amit dacosan letörölt, és hajthatatlan tekintettel fordult idegen
megmentője felé.
- Nem megyek el úgy, hogy nem tudom, mi történik a férjemmel. - A vele
szemben lévő férfi megtörölte a homlokát, miközben körülnézett.
- Hölgyem, Lord Baelish kért meg, hogy hozzam önt ki, nincs időnk
ilyesmire.
- Kisujj? - Lord Baelish az anyja gyerekkori barátja volt, sosem bízott
igazán benne, de ez megmagyarázza, ki állt a megszöktetése mögött. - Találj
akkor megoldást! Keresd meg Lord Varyst!
- Megpróbálom, de egy óra múlva muszáj indulnunk. - Sansa csak bólintott,
bízott benne, hogy Varys, aki mindig tudott mindenről, kitalál valamit. Hinnie
kellett benne. Sosem érezte, hogy ilyen lassan telne az idő. Tudta, hogy őket fogják
a király megmérgezésével gyanúsítani, az pedig, hogy ő így eltűnt csak okot ad
a gyanújuknak. Tyrion miatta kerül bajba, ezt érezte. Cersei talált volna módot
enélkül is, hogy az öccsére vagy rá kenje, hiszen ki mást okolhatott volna
ennél jobban a fia haláláért? Sansának minden oka meg lett volna rá, de fogalma
sem volt ki lehetett az, viszont a látványa elszíneződött bőrrel, ahogy ott
feküdt élettelenül, valahol végtelenül megnyugtatta. Joffrey többé nem volt.
- Sansa! - Olyan hirtelen fordult a hang irányába, hogy
megkönnyebbülésében majdnem elsírta magát. Letérdelt a férfi elé, és nagyon
szorosan megölelte, nem is érdekelte, hogyan fog kinézni utána a ruhája.
Érezte, ahogy a férfi visszaöleli, aztán kicsit hátrébb húzódik, és megsimítja
az arcát, és szárazon felnevetett. - Hamis gyilkossággal vádolnak, de most már
adtam nekik egy igazit is. Apám halott.
- Mi történt?
- Beszélni akartam vele, de Shaet találtam az ágyában, és nekem támadott.
Nem igazán maradt sok választásom. Ami apámat illeti... az illemhelyiségen ülve
találtam meg. Mindig is szeretett provokálni, nekem pedig elegem lett.
- Megölted Tywint? - Sansa nem kérdőre vonta, nem igazán érdekelte, mi
lett a sorsa, de mégis a férfi apjáról beszéltek... Tyrion arcán azonban nem
volt nyoma megbánásnak. Mikor korábban Shaet, a volt szeretőjét említette,
annál inkább. Elárulták a szerelmét, és pont az apja használta ezt így ki...
nem értette, hogyan lehet a férjének ilyen kegyetlen családja, de úgy tűnt
Tyrion sem hazudtolta meg teljesen a Lannister nevet.
- Lelőttem számszeríjjal. Nincs sok időnk, Varys ki tud engem valahogyan
csempészni, de fogalmam sincs, mégis mi fog történni.
- Kisujj nem tudom mire készülhet, de ha el tud engem innen vinni...
Tyrion, nem tudom mi tévő legyek. - Tanácstalanul, és minden a férfibe vetett
bizalmával nézett rá, mire a férfi tekintete ellágyult.
- Sansa, te miattam aggódsz?
- Együtt kéne eltűnnünk, rossz érzéssel tölt el a gondolat, hogy nem
tudjuk mi fog a másikkal történni.
- A vörös Stark lány és az Ördögfióka együtt menekül? Sansa, egyből
mindenki rájönne kik vagyunk. - Újra megsimogatta a lány arcát, aztán
megcsókolta. Sansa úgy olvadt bele, hogy sose kelljen elválniuk, de sajnos
erről nem ők dönthettek. Méltóságteljesen fölegyenesedett, mikor elhúzódtak
egymástól, és Tyrion elmosolyodott.
- Most pont olyan vagy, mint édesanyád. Vigyázz magadra, Sansa.
- Ígérd meg, hogy találkozunk még.
- Ígérem, hölgyem. - Tyrion megfogta a kezét, és csókot lehelt rá, amin
Sansa elmosolyodott, aztán csatlakozott a kísérőjéhez, és többet nem nézett
hátra. Ha megteszi, képtelen lett volna elmenni. Meg kellett tenniük, ha
életben akartak maradni, de ettől még nem fájt kevésbé.